Die weltweite Twittergemeinde wächst. Zuletzt hatte der Dienst mehr als 20 Millionen registrierte Nutzer, im August verzeichnete die Twitter Website rund 55 Millionen Besucher. Der pro Mitteilung auf 140 Zeichen beschränkte Kurznachrichtendienst ist derzeit allerdings nur in englischer und japanischer Sprache verfügbar.
Twitter-Mitbegründer Biz Stone kündigt nun im
Twitter Blog an, dass sich dies aber schon bald ändern soll.
Vier weitere Sprachen für Twitter
Twitter plant, seinen Dienst auch in den Sprachen Französisch, Italienisch, Spanisch und Deutsch anzubieten. Dazu sucht der Online-Service zunächst eine Gruppe von freiwilligen Übersetzern, die mit Hilfe eines ab sofort zur Verfügung gestellten Tools Übersetzungsvorschläge für die Twitter
Webseite machen können. Je mehr Hilfe Twitter von seinen Mitgliedern erhalte, umso schneller könne der Dienst in den vier zusätzlichen Sprachen angeboten werden. Twitter Plattform-Entwickler sollen Zugriff auf die Übersetzungen haben, damit sie ihre Applikationen ebenfalls schneller in verschiedenen Sprachen anbieten können.
Freiwillige können Twitter per Tool Übersetzungsvorschläge schicken. Bild: Twitter Blog.
Später soll Twitter dann auch in weiteren Sprachen nutzbar sein.
"Gleichgültig wie weit entwickelt unsere Technologie ist - wir werden täglich daran erinnert, dass es hier um Menschen geht. Und das ist etwas, was wir uns zu Herzen nehmen, wenn es um die Übersetzung von Twitter geht", so Biz Stone.
Meldung empfehlen
News
